李商隐的诗词
您现在的位置:专题故事 > 李商隐的诗词
2016-11-22
【原文】 上帝深宫闭九阍,巫咸不下问衔冤。 黄陵别后春涛隔,湓浦书来秋雨翻。 只有安仁能作诔,何曾宋玉解招魂? 平生风义兼师友,不敢同君哭寝门。
【译文】 天帝高高在上,天门紧闭,更不派神巫下凡来问一下刘蕡……[详情]
2016-11-22
【原文】 章台从掩映,郢路更参差。 见说风流极,来当婀娜时。 桥回行欲断,堤远意相随。 忍放花如雪,青楼扑酒旗。
【译文】 章台柳色垂拂繁茂,柳色或明或暗, 鄄都的大路旁,柳枝像妙龄女郎在蹁跹起舞。 早……[详情]
2016-11-18
【原文】 二月二日江上行,东风日暖闻吹笙。 花须柳眼各无赖,紫蝶黄蜂俱有情。 万里忆归元亮井,三年从事亚夫营。 新滩莫悟游人意,更作风檐夜雨声。
【译文】 二月二日这一天春游到江上, 春风和畅阳光送暖乐曲……[详情]
ad
2016-11-18
【原文】 竹坞无尘水槛清,相思迢递隔重城, 秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。
【译文】 竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。 秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了……[详情]
2016-11-17
【原文】 凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。 黄叶仍风雨,青楼自管弦。 新知遭薄俗,旧好隔良缘。 心断新丰酒,销愁又几千。
【译文】 我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅……[详情]
2016-10-24
【原文】 无事经年别远公, 帝城钟晓忆西峰。 炉烟消尽寒灯晦, 童子开门雪满松。
【赏析一】 住一师是一个僧人。“远公”即东晋庐山东林寺高僧惠远(一作慧远),是净土宗的初祖。诗中用“远公”来代称住一师,可见……[详情]
2016-10-24
【原文】 剑外从军远, 无家与寄衣。 散关三尺雪, 回梦旧鸳机。
【译文】 我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。 大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
【赏析一】 ……[详情]
2016-10-24
【原文】 望断平时翠辇过, 空闻子夜鬼悲歌。 金舆不返倾城色, 玉殿犹分下苑波。 死忆华亭闻唳鹤, 老忧王室泣铜驼。 天荒地变心虽折, 若比伤春意未多。
【赏析一】 这首诗在构思方面有一个显著的特点……[详情]
2016-10-24
【原文】 密锁重关掩绿苔, 廊深阁迥此徘徊。 先知风起月含晕, 尚自露寒花未开。 蝙拂帘旌终展转, 鼠翻窗网小惊猜。 背灯独共余香语, 不觉犹歌起夜来。
【赏析一】 悼亡诗,常用的写法是睹物思人,由……[详情]
2016-10-24
【原文】 章台从掩映, 郢路更参差。 见说风流极, 来当婀娜时。 桥回行欲断, 堤远意相随。 忍放花如雪, 青楼扑酒旗。
【赏析一】 《赠柳》,其实就是咏柳。咏而赠之,故题曰“赠”。前人认为此诗有本……[详情]
2016-10-24
【原文】 定定住天涯, 依依向物华。 寒梅最堪恨, 常作去年花。
【译文】 滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。 寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
【赏析一】 这是李商隐作……[详情]
2016-10-24
【原文】 江风扬浪动云根, 重碇危樯白日昏。 已断燕鸿初起势, 更惊骚客後归魂。 汉廷急诏谁先入, 楚路高歌自欲翻。 万里相逢欢复泣, 凤巢西隔九重门。
【赏析一】 刘蕡,敬宗宝历二年(826)进士,博……[详情]
2016-10-24
【原文】 白石岩扉碧藓滋, 上清沦谪得归迟。 一春梦雨常飘瓦, 尽日灵风不满旗。 萼绿华来无定所, 杜兰香去未移时。 玉郎会此通仙籍, 忆向天阶问紫芝。
【译文】 碧绿的苔藓在洁白的石门上滋生, ……[详情]
2016-10-24
【原文】 从来系日乏长绳, 水去云回恨不胜。 欲就麻姑买沧海, 一杯春露冷如冰。
【译文】 自古以来,就没有能系住太阳的长绳,逝水东流,白云舒卷,更令人怅恨不胜。正想向仙人麻姑买下沧海,哎,只剩得一杯春露,……[详情]
2016-10-24
【原文】 为有云屏无限娇,凤城寒尽怕春宵。 无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝。
【译文】 云母屏风后,锁着无限娇媚的人儿; 京城寒冬已尽,我还害怕春宵难捱。 呵,为什么我嫁个佩戴金龟的夫婿? 辜负了锦衾香帐……[详情]
2016-10-24
【原文】 寻芳不觉醉流霞, 倚树沉眠日已斜。 客散酒醒深夜后, 更持红烛赏残花。
【赏析一】 诗中从“寻”到“醉”的过程:“流霞”本是神话传说中的一种仙酒,但从流霞中我们已然看到了花的绚烂艳色,嗅到了花的芬……[详情]
2016-10-24
【原文】 锦帏初卷卫夫人,绣被犹堆越鄂君。 垂手乱翻雕玉佩,招腰争舞郁金裙。 石家蜡烛何曾剪,荀令香炉可待熏。 我是梦中传彩笔,欲书花叶寄朝云。
【赏析一】 这首诗构思巧妙,借物比人,又以人拟物,借卫夫人、……[详情]
2016-10-24
【原文】 瑶池阿母绮窗开,黄竹歌声动地哀。 八骏日行三万里,穆王何事不重来。
【译文】 西王母在瑶池上把绮窗打开; 只听得黄竹歌声音动地悲哀。 八骏神马的车子日行三万里; 周穆王为了何事违约不再来?
【赏……[详情]
2016-10-24
【原文】 乘兴南游不戒严,九重谁省谏书函。 春风举国裁宫锦,半作障泥半作帆。
【译文】 隋炀帝为南游江都不顾安全, 九重宫中有谁理会劝谏书函。 春游中全国裁制的绫罗锦缎, 一半作御马障泥一半作船帆。
【赏……[详情]
2016-10-24
【原文】 客去波平槛,蝉休露满枝。 永怀当此节,倚立自移时。 北斗兼春远,南陵寓使迟。 天涯占梦数,疑误有新知。
【译文】 当初你离去时春潮漫平栏杆; 如今秋蝉不鸣露水挂满树枝。 我永远怀念当时那美好时……[详情]
2016-10-24
【原文】 元和天子神武姿,彼何人哉轩与羲。 誓将上雪列圣耻,坐法宫中朝四夷。 淮西有贼五十载,封狼生貙貙生罴。 不据山河据平地,长戈利矛日可麾。 帝得圣相相曰度,贼斫不死神扶持。 腰悬相印作都统,阴风惨澹……[详情]
2016-10-24
【原文】 初闻征雁已无蝉,百尺楼台水接天。 青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。
【译文】 刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。霜神青女和月中嫦娥不怕寒……[详情]
2016-10-23
【原文】 相见时难别亦难,东风无力百花残。 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。 晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
【译文】 你我的相见是多么的难得, 犹如百花盛开须得期遇着……[详情]
ad
2016-10-23
【原文】 海外徒闻更九州,他生未卜此生休。 空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。 此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。 如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。
【译文】 空荡荡的马嵬坡下,独见玉颜空死处。上穷碧落下黄泉的……[详情]
2016-10-23
【原文】 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。 嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。
【译文】 云母屏风染上一层浓浓的烛影, 银河逐渐斜落启明星也已下沉。 嫦娥想必悔恨当初偷吃不死药, 如今独处碧海青天而夜夜寒心……[详情]